Vintage shelf makeover
Vi ricordate la mia mensolina di legno?
Do you remember my wooden shelf?
Ve l'avevo mostrata sui social qualche tempo fa. Indovinate dove l'ho trovata? Nella cantina delle meraviglie.
Conoscete la mia venerazione per le venature del legno. Stavolta però, ho ritenuto che nella mia cucina ce ne fossero a sufficienza.
I posted it on the socials some time ago. Guess where I found it? In the canteen of wonders.
You know my veneration for wooden veinings. However, this time, I considered that in my kitchen there were enough.
Fonte di venature n°1:il tavolo
Veinings source n°1: the table
Fonte di venature n°2: cassetta
Veinings source n°2: the fruit box
Fonte di venature n°3: tagliere
Veinings source n°3: the chopping board
Fonte di venature n°4: utensili di legno
Veinings source n°4: wooden stools
La mia dolce metà è stata molto paziente ad installarla al muro. Ed ecco il risultato.
My sweetheart was sooo patient to install it. And this is the result.
Do you remember my wooden shelf?
Ve l'avevo mostrata sui social qualche tempo fa. Indovinate dove l'ho trovata? Nella cantina delle meraviglie.
Conoscete la mia venerazione per le venature del legno. Stavolta però, ho ritenuto che nella mia cucina ce ne fossero a sufficienza.
I posted it on the socials some time ago. Guess where I found it? In the canteen of wonders.
You know my veneration for wooden veinings. However, this time, I considered that in my kitchen there were enough.
Fonte di venature n°1:il tavolo
Veinings source n°1: the table
Fonte di venature n°2: cassetta
Veinings source n°2: the fruit box
Fonte di venature n°3: tagliere
Veinings source n°3: the chopping board
Fonte di venature n°4: utensili di legno
Veinings source n°4: wooden stools
sa
Così ho deciso di dipingerla con la chalk paint rimasta dal makeover del mio vecchio carrello bar.
Volevo dare qualche un tocco di brio ad una parete spoglia.
Ho messo tre gancetti sotto la base, per appendere presine, sottotazze o canovacci.
La mia dolce metà è stata molto paziente ad installarla al muro. Ed ecco il risultato.
So I decided to paint it with chalk paint that was left from my old drinks cart's makeover.
I wanted to give a touch of vivacity to a bare wall.
I put three hooks under the base to hang potholders, dishcloths and knitted saucers.
My sweetheart was sooo patient to install it. And this is the result.
Styling, makeover and pictures by Federica Del Borrello