Mini zona pranzo con vista - Mini dining with a view
Se la nostra casa è piccola dobbiamo ingegnarci per sfruttare al meglio tutto lo spazio a nostra disposizione, mantenendo, allo stesso tempo, libertà di movimento e aree libere, affinchè le stanze non diventino sovraffollate e quindi che non sembrino più ristrenne di quanto siano in realtà.
Molti di voi Chicchi mi hanno chiesto consigli su come arredare la zona pranzo/colazione in uno spazio mini, senza rinunciare ad armonia e stile.
If our home is tiny we have to be ingenious in order to make the most of the available space, keeping, at the same time, free space to move so that rooms are not overcrowded appearing smaller than they really are.
Many of you asked me suggestions about how to furnish the dining/breakfast area in a mini space, without sacrificing style and harmony.
Ho sempre amato i ristoranti con sgabelli alti a ridosso di una vetrata che si affaccia in strada. Hanno un aria nordica e chic. Guardare cosa accade fuori mentre mangiamo ci mette nella condizione di staccare da lavoro, impegni, preoccupazioni restando assorti e deconcentrati per la durata di un pasto veloce.
I've always been in love with hight stools close to large windows overlooking the street. They've a nordic and chic look. Staring at what happens outside while we're eating consents us to disconnect from work, busy days and troubles being absorbed and deconcentrated during a fast break.
Ricreare questa atmosfera in casa conciliando praticità ed originalità è possibile. Disporre la tavola contro una finestra, sfruttando la sua nicchia o l'area adiacente il davanzale è un perfetto rimedio per risparmiare spazio.
Repurpose this atmosphere at home combining functionality and originality is possible, Placing the table close to the window, using its cavity or the area adjacent to the sill is a perfect remedia to save space.
Ho selezionato per voi idee ed immagini da copiare per ricreare una mini tavola con vista nella vostra piccola cucina.
I've selected for you ideas and pics to copy to re-create a mini table with a view in your tiny kitchen.
Molti di voi Chicchi mi hanno chiesto consigli su come arredare la zona pranzo/colazione in uno spazio mini, senza rinunciare ad armonia e stile.
If our home is tiny we have to be ingenious in order to make the most of the available space, keeping, at the same time, free space to move so that rooms are not overcrowded appearing smaller than they really are.
Many of you asked me suggestions about how to furnish the dining/breakfast area in a mini space, without sacrificing style and harmony.
Ho sempre amato i ristoranti con sgabelli alti a ridosso di una vetrata che si affaccia in strada. Hanno un aria nordica e chic. Guardare cosa accade fuori mentre mangiamo ci mette nella condizione di staccare da lavoro, impegni, preoccupazioni restando assorti e deconcentrati per la durata di un pasto veloce.
I've always been in love with hight stools close to large windows overlooking the street. They've a nordic and chic look. Staring at what happens outside while we're eating consents us to disconnect from work, busy days and troubles being absorbed and deconcentrated during a fast break.
Repurpose this atmosphere at home combining functionality and originality is possible, Placing the table close to the window, using its cavity or the area adjacent to the sill is a perfect remedia to save space.
Ho selezionato per voi idee ed immagini da copiare per ricreare una mini tavola con vista nella vostra piccola cucina.
I've selected for you ideas and pics to copy to re-create a mini table with a view in your tiny kitchen.